Общеевропейский стандарт владения языком определяет уровень английского Intermediate как "классическая средняя" глубина знаний и вкладывает в описание необходимых для него факторов довольно обширный список навыков.
С точки зрения ученика, планирующего перейти на эту ступень с Pre-Intermediate, среднее владение английским - перспектива научиться хорошо и полно обсуждать профессиональные и обычные ситуации, понимать нормальный темп устной речи носителей языка, читать деловую и художественную литературу и многие другие навыки, каждый из которых заслуживает детального рассмотрения. Самым важным фактором является тот факт, что знание английского языка на уровне Intermediate - обязательное требование для сдачи приемных экзаменов в ВУЗы и прохождения собеседования у работодателей, указывающих в требованиях к кандидатам владение английским. Поэтому освоение ступени Intermediate (B1) - то, к чему на самом деле важно стремиться.
"Средний уровень" языка: как понять, что Вы им обладаете?
Чтобы приблизительно узнать, насколько уверенно Вы себя чувствуете, переходя с родного на иностранный язык, проще всего пройти онлайн-тест или заглянуть в конец какого-нибудь учебного пособия. Ученики, приходящие на курсы в"Инглиш Фест", смогут уточнить степень владения английским по результатам беседы с преподавателем, который направит их в группу со сходными навыками и определит длительность прохождения программы. Самостоятельно разобраться в том, дается ли Вам владение английским языком на уровне Intermediate, можно по следующему списку:
Беседа/понимание
- Вы правильно сочетаете знакомые слова в предложения, свободно используете интонации, можете выражать свои эмоции и понимать эмоции собеседника.
- Вы способны высказывать мысли в доступной форме и не испытываете никаких трудностей с произношением.
- Вы связно выражаете непонимание каких-либо моментов беседы и просите объяснить сомнительные обороты.
- Вам доступен быстрый подбор синонимов, понимание и запоминание словесных оборотов в конкретном контексте.
Чтение на уровне английского Intermediate
- Вам понятен любой неадаптированной текст, за исключением узкоспециализированного, который вы можете анализировать, делать собственные выводы.
- Вы различаете стили изложения информации и понимаете смысл популярных английских фразеологизмов и устойчивых оборотов в конкретном контексте.
Навыки письма
- Вы способны заполнять деловые бумаги, писать письма в деловом и разговорном стилях.
- Вы можете письменно излагать хронику событий и писать небольшие истории о местах, людях и ситуациях, используя грамматически верные конструкции и придерживаясь рамок определенного стиля.
В целом уровень английского языка Intermediate - это концентрация на том, чтобы автоматизировать пройденные правила грамматики, выучить новые словесные конструкции и уверенно употреблять различные времена в устной и письменной речи.
Результаты прохождения программы Intermediate на языковых курсах
Поняв, что значит уровень английского Intermediate, можно сделать вывод: именно эта ступень является крепкой базой для успешного применения изучаемого языка, синонимом достаточно обширного словарного запаса и четкого знания грамматики. Пройдя курс по уровню Intermediate (B1), Вы сможете участвовать в переговорах, заполнять различные документы, переписываться с иностранцами, комментировать стандартные ситуации и описывать их без труда, читать популярную литературу и ясно выражать большинство мыслей.
Мы продолжаем вас знакомить с уровнями изучения английского языка. Надеемся, вы уже хорошо отдаете себе отчет в том, что такое начальный этап beginner и базовый этап elementary. Сегодня наш разговор пойдет об уровне intermediate и о том, что он из себя представляет.
Само слово «intermediate» переводится как «промежуточный, средний». Но если мы говорим о владении английским языком, то в данном контексте оно переводится как «пороговый уровень». Если человек владеет английским языком на уровне intermediate, то это огромное преимущество для него.
Данная ступень intermediate имеет несколько ответвлений, если можно так выразиться. Каждое из этих ответвлений имеет свои нюансы. В эту категорию входят следующие уровни: уровень или lower intermediate , что значит «предпороговый уровень», (пороговый) и upper intermediate (пороговый продвинутый уровень).
Все эти уровни имеют несколько общих черт, но и много существенных отличий. О каждом этапе мы и поговорим ниже.
Итак, владение английским языком на уровне pre intermediate или lower intermediate позволяет:
- Говорить с четким произношением
- Предоставить информацию о себе и об отвлеченных вещах
- Объяснить, что вы чего-то не поняли
- Четко выразить свои мысли и чувства
- Понимать основную тему, мысль и идею текста
- Описать ситуацию или человека
- Формулировать отношение к ситуации или человеку
- Написать письмо, емейл, открытку
- Уметь согласовывать слова в предложении
- Написать о себе
Ступень pre intermediate во многом перекликается с уровнем elementary, у них много общих требований и компетенций.
Следующая ступень, как вы помните, уровень intermediate. О нем мы подробнее поговорим ниже, а пока в двух словах его описание. Знание английского языка на этом уровне позволяет:
- Высказывать свое мнение, отношение и эмоции, а также узнавать их у собеседника
- Просить о разъяснении ситуации, если вы чего-то не поняли
- Изъяснять свои высказывания с четким и понятным произношением
- Правильно использовать ударение и интонацию в речи
- Правильно строить предложения и письменные тексты
- Понимать основную мысль в аудио упражнениях
- Распознавать содержание и основную мысль
- Понимать и различать официальную и не официальную письменную/устную речь
- Отличать английское произношение англичанина и иностранца
- Заполнять анкеты, декларации и другие бумаги
- Писать письма
- Писать истории, описывать людей, ситуации и места
- Уметь прокомментировать ситуацию, высказать свое мнение
- Грамматически правильно излагать мысли
Как вы можете заметить, друзья, эта ступень уже существенно отличается от уровня pre intermediate, здесь больше требований, следовательно, результат более эффективный.
И, наконец, третье ответвление — это upper intermediate. Знание английского языка на этом уровне гораздо глубже и детальнее. Те, кто изучает английский язык на этом этапе, может смело заверить окружающих, что уровень upper предлагает гораздо более широкий спектр знаний, умений и навыков по английскому языку. Итак, давайте посмотрим, что предлагает уровень upper intermediate тем, кто изучает английский язык:
- Предоставлять информацию в различных ситуациях
- Использовать официальный и неофициальный язык
- Уметь поддержать беседу и разговаривать с двумя или более людьми одновременно
- Улавливать свои ошибки в произношении
- Говорить с малым количеством лексических и грамматических ошибок и уметь их исправить во время разговора
- С первого раза понимать главные идеи текста
- Улавливать различные региональные акценты
- Вести телефонный разговор
- Читать газеты и журналы
- Различать стили речи
- Делать выводы из прочитанного материала
- Писать официальные и неофициальные письма
- Писать простые инструкции и наставления
- Составлять краткий обзор фильма или истории
- Употреблять простые и сложные синтаксические конструкции
- Чётко и грамматически правильно выражать мысли, чтобы собеседник легко понял сказанное
Как вы можете заметить, друзья, upper intermediate — это действительно продвинутый уровень знания английского языка. Если ваш английский язык находится на уровне upper, значит, вы можете смело похвастаться отличным знанием языка.
Теперь давайте подробнее рассмотрим, что из себя представляет непосредственно ступень intermediate.
Что дает уровень intermediate в изучении английского?
Друзья, если ваш английский язык достиг уровня intermediate, то мы от души вас поздравляем! Это прекрасный результат. Ведь знание английского языка на этой ступени — это основное требование работодателей.
Intermediate — это так называемая «средняя, промежуточная» ступень владения английским языком, которая позволяет достаточно свободно говорить на английском, обсуждать большинство профессиональных и бытовых тем, понимать на слух фактически все сказанное на английском языке в обычном ритме.
Как понять, что вы готовы приступить к изучению английского языка на этом этапе? Очень просто! Если вы:
- Бегло разговариваете, можете поддержать беседу, но подбираете слова мысленно
- У вас хороший словарный запас, вы им оперируете, но иногда обращаетесь за помощью к словарю
- Понимаете вопросы и речь иностранного собеседника, аудио материалы, но только если спикер говорит четко и внятно
- Хорошо разбираетесь в основной грамматике, используете разные времена глаголов, однако неуверенно чувствуете себя в более сложной грамматике
- Недавно закончили изучать английский на уровне pre intermediate и хотите перейти на следующую ступень.
Если вы приобрели все эти навыки на предыдущих уровнях, и уже вполне сносно владеете английским языком, то теперь вы можете изучать английский язык на уровне intermediate. А теперь рассмотрим, какие навыки дает нам этот этап изучения английского:
- В грамматике : вы знаете все времена глаголов, в том числе продолжительные и совершенные, степени сравнения прилагательных, условное наклонение; понимаете конструкцию used to, to be used to , разбираетесь в модальных глаголах; понимаете разницу между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, можете правильно перефразировать прямую речь в косвенную, разбираетесь в пассивном залоге.
- В лексике : ваш лексический запас составляет от 2000 до 3000 слов; вы владеете основными фразеологическими оборотами и идиомами, вам знакомы фразовые глаголы, владеете основной деловой лексикой; используете в речи конструкции . nor, in addition to, as well as, apart from, due to, because of.
- В речи : вы говорите правильно и четко, с хорошим произношением, ваша речь понятна окружающим; вы хорошо маневрируете интонацией, знаете, где делать логические паузы, повышать или понижать голос; вы говорите бегло, без длительных пауз; вы не упрощаете речь, а используете сложные конструкции.
- В чтении : вы хорошо понимаете адаптированную литературу данного уровня, читаете несложные произведения в оригинале; понимаете общий смысл статей в газетах, журналах и интернете.
- В аудировании : вы слушаете аудиокниги и аудиозаписи своего уровня; вы можете смотреть фильмы на английском языке с субтитрами.
- В письме : вы правильно строите предложения с точки зрения грамматики; вы способны написать письмо; можете письменно описать места, события, людей, прокомментировать текст; можете заполнить официальные бумаги на английском языке при необходимости.
Вот, что предлагает нам данная ступень обучения. Согласитесь, это весьма обширный материал, чтобы достаточно уверенно владеть английским языком.
Темы уровня intermediate
Итак, какие же темы для овладения английским языком предлагает нам данная ступень?
Из грамматики вы пройдете все основные времена глаголов, включая Perfect и Continuous, степени сравнения прилагательных, модальные глаголы, условное наклонение, артикли, деепричастие и инфинитив, прямую/косвенную речь, страдательный залог, типы вопросов, фразовые глаголы и т. д.
Из разговорных тем вы освоите разделы еды и ресторана, спорт, семья и личность, описание человека, работа, манеры поведения, образование, места проживания, дружба, образ жизни, покупки, кино, телевидение и другие.
Овладение английским языком на данном этапе обучения зависит от приобретенных ранее знаний и личных способностей учащегося, и может составить срок от 6 до 9 месяцев. Дальнейшие уровни — это более углубленное и расширенное освоение лексики и погружение в детали и тонкости языка.
Ну что ж, друзья, надеемся, вы почерпнули для себя много полезного и интересного и подробнее узнали про уровни pre или lower intermediate, upper и intermediate. Желаем вам удачи и дальнейшего продвижения!
Или на курсах, вы обязательно столкнетесь с понятием “уровни английского языка” или “уровни владения английским языком”, а также с такими непонятными обозначениями, как А1, В2, и более понятными Beginner, Intermediate и так далее. Из этой статьи вы узнаете, что значат эти формулировки и какие выделяют уровни знания языка, а также как определить свой уровень английского языка .
Уровни английского языка придуманы для того, чтобы изучающих язык можно было разделять на группы с приблизительно схожими знаниями и навыками в чтении, письме, устной и письменной речи, а также для упрощения процедур тестирования, проведения экзаменов, для разных целей, связанных с эмиграцией, учебой за рубежом и трудоустройством. Такая классификация помогает при наборе студентов в группу и подготовке учебных пособий, методик, программ преподавания языка.
Разумеется, между уровнями нет четкой границы, это разделение довольно условное, нужное не столько ученикам, сколько учителям. Всего выделяют 6 уровней владения языком, встречаются два вида деления:
- Уровни A1, A2, B1, B2, C1, С2,
- Уровни Beginner, Elementary, Intermediate, Upper Intermediate, Advanced, Proficiency.
По сути это просто два разных названия для одного и того же. Эти 6 уровней делят на три группы.
Таблица: уровни знания английского языка
Классификация была разработана в конце восьмидесятых – начале девяностых прошлого столетия, полностью она называется Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (сокр. CERF).
Уровни английского языка: подробное описание
Уровень Beginner (A1)
На этом уровне вы можете:
- Понимать и использовать знакомые повседневные выражения и простейшие фразы, направленные на решение конкретных задач.
- Представиться, представить других лиц, задавать простые вопросы личного характера, например «Где вы живете?», «Откуда вы?», уметь отвечать на такие вопросы.
- Поддерживать простейшую беседу, если собеседник говорит медленно, отчетливо и помогает вам.
Многие изучавшие английский язык в школе, владеют языком примерно на уровне Beginner. Из словарного запаса только элементарные mother, father, help me, my name is, London is the capital . Хорошо знакомые слова и выражения можете понять на слух, если говорят очень отчетливо и без акцента, как в аудиоуроках к учебнику. Понимаете тексты вроде таблички «Exit», а в беседе с помощью жестов, пользуясь отдельными словами, сможете выразить простейшие мысли.
Уровень Elementary (A2)
На этом уровне вы можете:
- Понимать употребительные выражения на общие темы, такие как: семья, покупки, работа и др.
- Разговаривать на простые повседневные темы, выражаясь простыми фразами.
- Рассказать простыми выражениями о себе, описывать простые ситуации.
Если в школе по английскому у вас было 4 или 5, но после английским какое-то время не пользовались, то скорее всего вы владеете языком на уровне Elementary. Телепередачи на английскомне будут понятны, разве что отдельные слова, но собеседника, если он будет говорить отчетливо, простыми фразами в 2-3 слова в общем поймете. Вы также сможете несвязно и с большими паузами на обдумывание рассказать о себе простейшие сведения, сказать, что небо синее, а погода ясная, выразить просто пожелание, сделать заказ в Макдональдсе.
Уровни Beginner – Elementary можно назвать «уровнем для выживания», Survival English. Его достаточно для того, чтобы «выжить» во время поездки в страну, где основной язык английский.
Уровень Intermediate (B1)
На этом уровне вы можете:
- Понимать общий смысл отчетливой речи на общие, знакомые темы, связанные с повседневной жизнь (работа, учеба и т. д.)
- Справиться с наиболее типичными ситуациями в поездке, путешествии (в аэропорту, в гостинице и т. д.)
- Составлять простой связный текст на общие или знакомые лично вам темы.
- Пересказывать события, описать надежды, мечты, амбиции, уметь коротко рассказать о планах и объяснить свою точку зрения.
Словарного запаса и знаний грамматики достаточно, чтобы писать простые сочинения о себе, описывать случаи из жизни, написать письмо другу. Но в большинстве случаев устная речь отстает от письменной, вы путаете времена, думаете над фразой, делаете паузу, чтобы подобрать предлог (to или for?), но общаться более-менее можете, особенно если нет стеснительности или боязни ошибиться.
Понимать собеседника намного труднее, а если это носитель языка, да еще и с быстрой речью и причудливым акцентом, то и почти невозможно. Однако простая, отчетливая речь понятна хорошо, при условии, что слова и выражения знакомы. Вы в общем понимаете , если текст не очень сложный, и с некоторыми затруднениями понимаете общий смысл без субтитров.
Уровень Upper Intermediate (B2)
На этом уровне вы можете:
- Понимать общий смысл сложного текста на конкретные и абстрактные темы, включая технические (специализированные) темы по вашему профилю.
- Разговаривать достаточно быстро для того, чтобы общение с носителем языка происходило без долгих пауз.
- Составлять понятный, детальный текст на разные темы, объяснять точку зрения, приводить аргументы за и против различных точек зрения по теме.
Upper Intermediate – это уже хорошее, добротное, уверенное владение языком. Если вы говорите на хорошо знакомую тему с человеком, произношение которого хорошо понимаете, то разговор будет идти быстро, легко, непринужденно. Сторонний наблюдатель скажет, что вы свободно владеете английским. Однако вас могут поставить в тупик слова и выражения, относящиеся к плохо понятным вам темам, всяческие шутки, сарказм, намеки, сленг.
Вам предлагается ответить на 36 вопросов для проверки аудирования, письма, речи и знания грамматики.
Примечательно, что для проверки понимания на слух используются не записанные диктором фразы типа “London is the capital”, а короткие отрывки из фильмов (Puzzle English специализируется на изучении английского по фильмам и сериалам). В англоязычных фильмах речь героев близка к тому, как говорят люди в реальной жизни, поэтому испытание может показаться суровым.
У Чендлера из “Друзей” не самое понятное произношение.
Для проверки письма нужно перевести несколько фраз с английского языка на русский и с русского на английский. В программе предусмотрено несколько вариантов перевода для каждой фразы. Для проверки знания грамматики используется вполне обычный тест, где нужно выбрать один вариант из нескольких предложенных.
Но вам, наверное, интересно, как программа может проверить навык разговорной речи? Конечно, онлайн-тест на знание английского не проверит вашу речь, как человек, но разработчики теста придумали оригинальное решение. В задании нужно прослушать фразу из фильма и выбрать реплику, подходящую для продолжения диалога.
Говорить – мало, нужно еще и понимать собеседника!
Умение говорить по-английски складывается из двух умений: понимать на слух речь собеседника и высказывать свои мысли. Это задание, пусть и в упрощенной форме, проверяет, как вы справляетесь с обеими задачами.
В конце теста вам покажут полный список вопросов с правильными ответами, вы узнаете, где допустили ошибки. И разумеется, вы увидите диаграмму с оценкой вашего уровня по шкале от Beginner до Upper Intermediate.
2. Тест на определение уровня английского языка с преподавателем
Чтобы получить профессиональную, “живую” (а не автоматизированную, как в тестах) оценку уровня английского языка, нужен преподаватель английского , который вас протестирует с помощью заданий и собеседования на английском.
Такую консультацию можно пройти бесплатно. Во-первых, в вашем городе, возможно, есть языковая школа, в которой предлагают пройти бесплатное тестирование на знание языка и даже пробное занятие. Сейчас это распространенная практика.
Если коротко, то я записался на пробный урок-тест, вышел на связь в скайпе в назначенное время и мы с преподавателем Александрой провели занятие, в ходе которого она всячески “пытала” меня разными заданиями. Все общение шло на английском.
Мое пробно-проверочное занятие на SkyEng. Проверяем знание грамматики.
В конце урока преподаватель подробно объяснила мне, в каком направлении мне следует развивать свой английский, какие у меня есть проблемы, а чуть позже прислала письмо с подробным описанием уровня языковых навыков (с оценками по 5-балльной шкале) и методическими рекомендациями.
Этот способ занял какое-то время: от подачи заявки до урока прошло три дня, а само занятие длилось около 40 минут. Но это куда интереснее любого онлайн-теста.
Друзья! Сейчас я не занимаюсь репетиторством, но если вам нужен учитель, я рекомендую этот чудесный сайт - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел! Советую попробовать и вам!
По общеевропейской шкале языковой компетенции CEFR, Intermediate относится к среднему владению языком и соответствует уровню B1. Средний уровень открывает большие возможности для учащегося – от образовательных до профессиональных. Intermediate level позволит поступить в ВУЗ и пройти собеседование у работодателя. Это важная пороговая ступень, которая приближает ученика к уверенному владению английским языком.
Уровень Intermediate – что это?
Итак, что дает обладателю Intermediate level. Перевод на русский звучит как «Средний уровень». Этот уровень позволяет ученику свободно разговаривать на различные темы – от профессиональных до повседневных. Беглая речь носителей больше не вводит ученика в замешательство, при обычном темпе он понимает практически все. Работодатели часто требуют, чтобы сотрудники знали английский язык не ниже Intermediate, что значит, они ждут от сотрудников хороший уровень владения языком. Так что указанный в резюме заветный средний уровень, безусловно, добавит соискателю шансов на работу в компании.
Обладая этими знаниями можно сдать международные экзамены, например, при поступлении на учебу в англоязычные страны. Владение английским языком на уровне Intermediate и специальный подготовительный курс к экзамену позволит ученику набрать от 4.0 до 5.0 на IELTS, от 57 до 86 на TOEFL iBT и получить неплохие баллы на PET. Такие результаты позволят поступить в ВУЗ, в том числе и заграничный. Однако, чаще всего в иностранном ВУЗе придется еще год проучиться на подготовительных курсах, так называемом Foundation, прежде чем приступить к обучению по профильному направлению.
Готовность к обучению на уровне Intermediate
Прежде чем приступать к обучению на этой ступени, нужно убедиться, что пройдены предыдущие уровни английского. Intermediate – серьезный шаг вперед, поэтому пробелов должно быть как можно меньше. Некоторые признаки, которые помогут понять, что ученик готов обучаться на пороговом уровне:
- закончил изучение Pre-Intermediate и тест на определение уровня подтвердил необходимое владение языком;
- бегло разговаривает и поддерживает разговор на личные и отвлеченные темы, четко выражает свои мысли и чувства;
- понимает речь носителя языка, если темп речи размеренный, а собеседник говорит внятно;
- знает базовую грамматику английского и использует в речи разные времена;
- смотрит фильмы и сериалы с субтитрами;
- имеет хороший словарный запас и всегда может сразу вспомнить необходимое слово;
- изучал Intermediate English в прошлом, но забыл.
Курс обучения длится в среднем от 6 до 9 месяцев, но во многом зависит от мотивации и способностей ученика. Начальные знания очень важны, они гарантируют, что на курсе время на уроке будет потрачено только на материалы на уровне, не ниже. Знание английского Intermediate – это заключительный этап в изучении новых материалов. Дальнейшее обучение, в основном, будет строиться на углублении уже имеющихся знаний.
Темы по программе Intermediate
Так как Intermediate - заключительный этап в формировании грамматической базы, среди материалов будет не только много знакомых тем, но и новые грамматические конструкции. Практика навыков будет проходить по следующим грамматическим темам:
- четыре аспекта настоящего времени: Present Simple, Present Continuous, Present Perfect, Present Perfect Continuous;
- четыре аспекта прошедшего времени: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous;
- глаголы состояния и глаголы действия (Action and state verbs);
- виды будущего времени: Future Simple, to be going to, Present Continuous;
- конструкции used to do и to be/get used to;
- оборот to have something done (Cauzative);
- модальные глаголы (Modal verbs): must, have to, should, may, might, can, could, to be able to;
- неличные формы глагола: герундий и инфинитив (Gerund and Infinitive);
- степени сравнения прилагательных (Degrees of Comparison);
- артикли (Articles): a/an, the, no article
- any, some, few, a lot of, a piece of (Quantifiers)
- условные предложения трех типов и придаточные предложения времени (Conditionals, Future time clauses);
- распространительные и ограничительные придаточные определительные предложения (Relative clauses);
- косвенная речь с утверждениями, вопросами и приказами (Reported Speech);
- пассивный залог (Passive Voice);разделительный вопрос (Tag question);
- фразовые глаголы (Phrasal verbs).
Intermediate дополняет темы по лексике новыми интересными областями. Если занятия будут проходить в группе, тем для дискуссий будет предостаточно:
- Семья и личность (Family and Personality);
- Внешность и характер (Appearance and character);
- Профессии, деньги и успех (Jobs, Money and Success);
- Бизнес (Business);
- Образование (Education);
- Современные манеры (Modern manners);
- Мораль и нравственность (Moral Or Ethical Standards);
- Транспорт и путешествия (Transport and Travelling);
- Места для жизни (Places to live);
- Природа и окружающая среда (Nature and Environment);
- Климат и природные катастрофы (Climate and Natural disasters);
- Общение (Communication);
- Телевидение и СМИ (Television and Media);
- Киноиндустрия и фильмы (Cinema and Movies);
- Передовые технологии современного мира (Cutting-Edge Technology);
- Искусство (Art);
- Магазин и покупки (Shopping);
- Еда и рестораны (Food and Restaurants);
- Образ жизни (Lifestyle);
- Занятия спортом и тренировки (Sport);
- Дружба (Friendship);
- Свидания и романтические отношения (Dates and Romance);
- Проблема и успех (Challenges and Success);
- Удача и невезение (Good and Bad Luck);
- Социальные проблемы (Social Issues);
- Преступление и наказание (Crime and Punishment).
Английский язык уровня Intermediate – это возможность общаться с носителями языка на широкий спектр тем – от любимого кинофильма до острых социальных проблем.
Результаты обучения по уровню Intermediate
Спустя несколько месяцев обучения ученик значительно повысит свои знания. Прогресс будет виден по всем четырем навыкам – Listening (восприятие речи на слух), Reading (чтение), Writing (письмо), Speaking (устная речь). Чтобы полностью отразить результаты можно выделить еще два критерия - Vocabulary (словарный запас) и Grammar (грамматика).
Listening
Этот уровень предполагает более сложные задания и тексты на аудирование, так что в первое время с ними могут возникнуть проблемы. Но в результате ученик сможет прослушивать длинные записи без пауз, понимать не только общий смысл, но и детали. Ученику будут легко даваться адаптированные записи, так что просмотр сериалов на английском языке будет хорошей тренировкой, сериалы с несложной лексикой ученик сможет смотреть без субтитров. Знание английского языка на уровне Intermediate включает в себя различные акценты, так что ученик сможет понимать людей, для которых английский – не родной.
Сложность текстов для чтения уже порядком выше, хотя это все еще адаптированная для уровня Интермедиат литература. Ученик сможет высказать свое мнение по поводу текста, проанализировать его, рассказать о героях. Некоторые произведения в оригинале уже будут по силам ученику, поэтому можно вооружиться словарем и штудировать произведения классиков. Ученик также сможет читать журналы или статьи в Интернете.
На этом этапе будут подробно изучены различные виды писем. Ученик сможет писать не только неформальные, но и официальные письма. Не проблемой будет заполнить анкету, декларацию, открытку, отзыв. Ему по силам будет составить свое резюме, написать статью или рассказать в письменном виде какую-нибудь историю из жизни – крепкий грамматический фундамент и обширный словарный запас это гарантирует. Освоив уровень английского Intermediate, ученик легко сможет вести переписку с носителями языка.
Speaking
Это поворотный момент в изучении языка, который предполагает самостоятельно владение языком. Другими словами, ученик действительно разговаривает, достаточно бегло и грамотно. Ученик правильно сочетает предложения, фразы, использует фразовые глаголы и идиомы. Он сможет вести беседу практически в любой ситуации, аргументировать свою точку зрения.
Vocabulary
Уровень английского интермедиа увеличивает словарный запас до 2000-3000 слов. Это не только общеупотребительные фразы и выражения, которую ученик запоминает прямо в контексте, но и базовая деловая лексика, знание которой обязательно скажется на разговоре с будущим работодателем.
Грамматика, пожалуй, является самым широким спектром для определения порогового уровня. Грамматика на уровне Intermediate предполагает, что ученик:
- Знает все времена английского языка: Present, Past и Future Simple; Present, Past и Future Continuous; Present, Past и Future Perfect; Present, Past и Future Perfect Continuous.
- Знает, как понять предложения c конструкциями used to и to be used to, например: I used to eat much и I’m used to getting up late.
- Понимает разницу между видами будущего времени: I’m going to meet Sarah; I’m meeting Sarah tomorrow at 7 p.m.; I’ll meet Sarah next week.
- Знает отличие между модальными глаголами и их эквивалентами: He mustn"t go away и He doesn’t have to go away.
- Понимает, в чем разница между словами, которые обозначают количество. Например, little и few.
- Понимает, в чем разница между герундием и инфинитивом: I stopped to eat fast food и I stopped eating fast food.
- Умеет употреблять степени прилагательных: easy – easier – the easiest.
- Знает, как отличаются виды условных предложений: If you stay there, we won’t go either, If you stayed there, we wouldn’t go either и If you had stayed there, we wouldn’t have gone either.
- Знает, в каких ситуациях можно применить каузативный оборот: I want to have my hair cut.
- Знает, как задать уточняющий вопрос: She has never been there, has she?
- Умеет переводить разные типы предложений прямой речи в косвенную: He asked Sarah: “Where are you going?” – He asked Sarah where she was going.
Какие уровни владения языком существуют
Intermediate — какой это уровень? Для описания уровней английского языка используется немного иная система, чем с другими языками. В соответствии с Европейским языковым портфолио (CEFR), владение языком определяется следующими уровнями A1, A2, B1, B2, С1, С2.
В случае английского языка все уровни получают дополнительное название от Beginner до Advanced. Связано это с тем, что система уровней английского сложилась до введения CEFR. Краткая характеристика каждого уровня с точки зрения знаний студента выглядит так:
| Элементарное владение | А1
Beginner | Студент понимает короткие сообщения на английском языке, может рассказать о себе, о своей работе и свободном времени, сориентироваться в стандартных бытовых ситуациях. Понимание на слух в основном привязано к опознаванию отдельных слов и выражений. Навыки письменного общения минимальны. |
Elementary | Студент может относительно подробно рассказать о себе, о событиях прошлого, о планах на будущее. Владеет тремя-четырьмя базовыми временными формами. Речь медленная, возможны отдельные ошибки даже в базовых формах. Опознает знакомые слова и выражения в устных сообщениях. | |
| Самостоятельное владение | Pre-Intermediate | Студент понимает устные и письменные сообщения на нормативном языке, может принять участие в несложной беседе, сориентироваться в большинстве стандартных ситуаций. Может рассказать о прошлых событиях, о планах на будущее, вести беседу на абстрактные темы при поддержке собеседника. Основные грамматические формы в целом устойчивы. |
Intermediate | На этом уровне происходит переход от диалогической к монологической речи. Студент стабильно употребляет базовые грамматические формы, может в ограниченном объеме выражать оттенки значений. Начинают осваиваться такие речевые жанры, как презентация, рассказ, пересказ. Понимание на слух позволяет воспринимать неадаптированные сообщения, улавливать их общий смысл, а также значительную часть деталей. | |
Свободное владение | Upper-Intermediate | Студент может свободно ориентироваться в обширных текстах на английском языке, время от времени используя словарь. Речь среднего темпа, с элементами-связками, что позволяет эффективно работать с монологическими жанрами. Студент испытывает некоторые трудности с выражением абстрактных идей, но в большинстве случаев эти трудности преодолимы. Начинается автоматическое использование не-базовых грамматических форм. |
| С2
Advanced | Студент понимает любое сообщение - устное или письменное, владеет оттенками слов и идиомами. Свободно общается в подавляющем большинстве ситуаций, не нуждается в услугах переводчика или посредника при общении с носителями языка. Владеет большей частью грамматических средств языка. |
На самом деле, уровни английского языка не полностью соответствуют уровням CEFR. Например, уровень Elementary захватывает только часть A2, более точно его можно было бы описать как промежуточный уровень A1 - A2, но для простоты эти мелочи обычно игнорируются.
Что нужно знать на уровне Intermediate (интермидиэйт)
Как видно из таблицы, все уровни делятся на три большие группы: элементарное владение, самостоятельное владение и свободное владение. Подразумевается, что на уровнях Beginner и Elementary студент может поддерживать разговор, опираясь во многом на речь собеседника, на Pre-Intermediate и Intermediate - общаться более самостоятельно, а на самых высоких уровнях - однозначно и полно выражать свои мысли и эмоции на языке.
Чаще всего после обычной школы и неязыкового ВУЗа люди владеют языком на уровне до Pre-Intermediate. Несмотря на то, что в системе CEFR уровни Pre-Intermediate и Intermediate родственны, между ними есть существенное различие. Знание английского на уровне Intermediate подразумевает умение общаться не только в ситуации диалога, но строить достаточно длинные монологические сообщения. Поэтому вопрос о преодолении «языкового барьера» часто связан именно с переходом на Intermediate (интермедиат) уровень английского языка. Чтобы это сделать нужно не просто расширить словарный запас, научиться понимать носителей языка, но расширить владение словами-связками и более сложными грамматическими формами. Только после этого можно переходить на уровень Upper-Intermediate.
Уровень Intermediate - это минимальный уровень, достаточный для более или менее свободного общения на языке на любую тему. Человек с такими знаниями сможет найти выход из любой ситуации, решить любую бытовую проблему. Кроме того, только на этом уровне формируется устойчивое знание, которое останется с вами на всю жизнь. Иными словами, если вы начали обучение с нуля, рекомендуется не прерывать его, пока не будет достигнут уровень Intermediate.
Программа уровня Intermediate
Курс предполагает освоение следующих тем :
| Тема | Грамматика | Лексика |
| Food | Present Simple and Continuous
Action and non-action verbs | Food and restaurants |
| Sports | Past tenses | Sport |
| Family | Future forms | Family, personality |
| Introductions | Revision | Personal information |
| Money | Present Perfect and Past Simple | Money
Numbers |
| Changing your life | Present Perfect Continuous | Strong adjectives |
| Transport and travel | Comparatives and superlatives | Transport and travel |
| Office | Revision | In the office |
| Manners | Obligation | Telephone English |
| Appearances | Must, may, might, should (deduction) | Describing people |
| Abilities | Can, could, be able to | -ed / -ing adjectives |
| Renting a flat | Revision | Houses and flats |
| The school | First Conditional and future time clauses | Education |
| Dreams | Second Conditional | Houses |
| Friendship | Usually
Used to | Friendship |
| Describing a dwelling | Revision | Houses and flats |
| Work | Quantifiers | Noun formation |
| Men and women | Articles | Verbs / adjectives + prepositions |
| Careers | Gerunds and infinitives | Work |
| Meetings | Revision | Giving opinion |
| Resume / CV | Revision | CV |
| Shopping | Reported speech | Shopping |
| Cinema | Passive | Cinema |
| Heroes | Relative clauses | What people do |
| News | Revision | Giving and reacting to news |
| Luck | Third Conditional | Making adjectives and adverbs |
| Crime | Question tags | Compound nouns |
| Television | Phrasal verbs | Television |
| Apologizing | Revision | Apologies and excuses |
Как видно из программы, в обучение входят не только бытовые, но и более абстрактные темы. Уровень знания английского языка Intermediate - это в первую очередь способность адекватно выражать свое мнение и строить монологические сообщения по самой разной тематике.
Грамматический материал включает в себя повторение базовых форм и знакомство с более сложными формами, например косвенной речью. Особенно важно овладеть так называемыми «повествовательными временами»: Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous, Future in the Past , потому что именно они используются в связных текстах. Окончательное оттачивание этих форм происходит уже на уровне Upper-Intermediate.
Тест по окончании уровня включает в себя как устную, так и письменную часть. Проверяется лексика, грамматика, понимание речи на слух, способность рассказать историю и написать эссе на английском языке.
Срок обучения на уровне
Обучение занимает 80 - 100 академических часов . Основное пособие - учебник New English File издательства Oxford University Press.
Курсы по уровню Intermediate
Помимо мы также предлагаем специальный . Так как мы очень хорошо понимаем специфику этого уровня, основные виды деятельности на уроке направлены на преодоление речевого барьера и развитие самостоятельного владения языком. На занятиях много диалогических тренингов, студенты работают над презентациями и проектами, выполняют письменные задания: пишут эссе, письма, отчеты. Обучение происходит исключительно на английском языке, что развивает умение понимать речь на слух.
Для большего вовлечения студентов в процесс самостоятельного освоения языка мы следуем принципу «обучение через преподавание» (Lernen durch Lehren): под руководством преподавателя студенты объясняют друг другу лексику и грамматику, рассказывают новости, пересказывают прочитанные самостоятельно тексты.
Для повышения эффективности обучения очным урокам сопутствует работа в онлайн-системе Soho Bridge Online, где студенты могут тренировать лексику и грамматику к конкретным урокам.
Загрузка...
